Apa yang terjadi?
Sesuatu terjadi padamu kan?
Apa ahjussi Lee Jung Ku memukulmu lagi?
Aku harus melakukan sesuatu dengan orang itu.
♪ Karena aku buruk dan lambat dalam cinta ♪
♪ Aku selangkah lebih lambat lagi ♪
♪ Akhirnya aku tiba di hatimu♪
♪ Tapi kau kemana? ♪
♪ Aku masih menunggu di tempat itu ♪
♪ Berdiri di tempat kau biasa menunggu untukku ♪
♪ Seberapa sakit dan terlukanya hatimu? ♪
♪ Sekarang aku akhirnya tahu ♪
Kenapa kau terlambat? Apa kau tahu betapa khawatirnya aku? ♪ Aku sedang menunggumu ♪
♪ Sampai kau akan kembali ♪
♪ Aku belajar tentang cinta kau♪
Sudah terlambat untuk makan malam. Boleh aku minta keinginan yang lain? ♪ Yang tidak aku tahu saat itu ♪
♪ Dengan sendirinya♪
Ada suatu tempat ingin kudatangi ♪ aku terlalu takut ♪
♪ dan terlalu takut ♪
♪ Aku menunggumu lagi ♪
♪ Tapi kau meninggalkanku, sehingga aku tidak akan bisa melihatmu,♪
Aku ingin sedikit berjalan.
Ayo kita jalan jalan.
Kau sudah bicara informal, Manager Umumku yang sopan.
Karena kita tidak di hotel.
Sangat menyenangkan. Ketua akan mengizinkannya.
Kenapa ...
Kau tidak meminta apa-apa padaku?
Kita tidak sedang di hotel.
Aku sering kesini sendirian tapi aku secara khusus membawamu ke sini, Manager Umum.
Itu suatu kehormatan, kan?
Sebenarnya pemilik tempat ini dari dulu adalah kakekku dan ayahku,
Mereka mengendalikan tempat ini selama lebih dari 30 tahun.
Dia itu pemarah.
Dingin.
Manager Umum, maksudku...
Cha Jae Wan,
Aku di sini.
Jauhilah aku.
Aku. ..
tidak akan pergi ke mana pun.
Manager Umum sedikit sakit.
Aku pikir kami berdua akan absen dari hotel sampai dia sembuh.
Pastikan kau mengaturnya absennya di hotel.
Kau bisa melakukannya dengan baik, kan?
Aigoo, dia tidak ada di sini juga.
Ay, teleponnya dimatikan, juga. Apa yang terjadi?
Aiyoo sunbae seperti orang yang sangat berbeda akhir akhir ini.
Dia sudah mengejar seorang wanita sekarang.
Aiyoo, jangan katakan itu.
Aku menyukainya karena akhirnya dia terlihat seperti manusia sekarang.
Pikirkan tentang dia dimasa lalu.
Mau senang ataupun mau marah, nada suaranya tetap sama...
Apa kau bisa tahu apa yang sedang dipikirkannya?
Ada banyak wanita di dunia ini.
- Ya? - Kenapa harus Ketua?
Aku tidak tahu.
Manager Umum tidak disini. apa yang kalian lakukan dikantornya?
Uh ... kami ada sesuatu untuk dilaporkan padanya tapi kami tidak bisa menemukannya dimanapun.
Dia tiba tiba pergi ke perjalanan bisnis di luar negeri jadi kau tidak akan bisa menghubunginya beberapa hari ini.
Dia baru saja menghubungiku.
Kenapa dia tidak menggunakan layanan roaming-nya?
Ada sesuatu yang terjadi, kan?
Aku tidak tahu tentang hal itu..
Tapi aku ingin kalian melakukan pekerjaan kalian lebih baik walau dia tidak hadir.
- Ketika aku bertemu ... - Hentikan, hentikan, hentikan ...
Kau tahu kalau dia tidak akan mengatakan itu.
Untuk dokumen yang mau ditinjau segera, aku akan memisahkannya.
Aku pikir aku harus memberitahumu. Aku tidak tahuapa yang terjadi,
lukisan yang digantung di ruang tamu Manager Umum dihancurkan.
Itu lukisan yang sangat berharga baginya.
Aku datang.
Apa aku tida bisa
membuatmu merasa nyaman?
Langit
Ini hotel atau kandang babi?
Padahal tempat ini telah didukung dengan nama CIEL lebih dari 30 tahun.
Kau mau pergi kemana?
kau bilang kau mau makan sashimi.
Jadi, apa kau akan menangkap ikannya sendiri?
Jika aku tidak bisa menangkap ikan, maka aku akan menangkapnya sampai dapat. kalau aku bahkan tidak bisa mendapatkannya juga,
Maka aku harus menangkap wanita cantik.
Aku tahu kau mencoba lari dari ocehanku kan.
Apa kau benar-benar akan melakukan bisnis seperti ini?
Jika itu kau, apa kau mau membayar uang untuk datang ke tempat seperti ini?
Tunggu, aku akan menangkapkanmu ikan yang besar.
Ahjusshi!
Kotornya disini.
Hari ini pukul 17:00 Dokter Yoon Jang Ho terlibat dalam kecelakaan mobil dan meninggal di daerah Seoul.
Jika kau telah berjanji, kau harus menepatinya.
Jika kau menepatinya, dia pasti tidak akan meninggal.
Tidak.
Kau sedang sakit sekarang.
Selama kau disini, ponselmu disita.
Ini perintah Ketua.
Omo...
Ah Mo Ne!
Mo Ne!
Ah Mo Ne!
Kau sudah bangun.
Disini sedikit berantakan, kan?
Ketika pertama kali tempat ini dibangun, disini secantik lukisan.
Setelah istrinya meninggal, beginilah keadaannya.
Aku mengajakmu kesini tapi aku tidak tahu ceritanya.
Jangan khawatir. aku akan benar-benar mengubah tempat ini hari ini.
Jika tempat ini menjadi bersih, suasana hatimu ...
Apa kau ... mencariku?
Maafkan aku.
Aku. .. kan sudah kubilang aku tidak akan pergi ke mana pun.
Jika aku bisa mengubah semuanya,
Aku akan menusuk diriku sendiri jadi aku bisa mati dengan kehabisan darah.
Semua itu akan kulakukan,
Asal aku bisa membuat dia tetap hidup.
Bagiku,
Aku tidak pernah punya ayah.
Semoga harimu menyenangkan.
Apa kau sudah melakukan pemesanan?
Siapa namamu?
Ah, ya, siapa namamu?
CEO Jang Hyun Joon dari Tae Kang Industry
Ketua Park Tae Jin dari Jae Hal Construction. Presiden Chung Ho Jinn dari Golden Rain
Direktur Hong Jang Geon dari Rian Gallery.
Semua ini ada di daftar VIP Wakil Ketua yang diminta Manager Umum kemarin.
Mereka orang yang tidak pernah muncul di pertemuan sosial.
Tapi mereka datang ke acara olahraga dunia?
Bukankah itu agak aneh?
Selain itu, orang untuk pihak keamanan dipilih secara pribadi oleh perusahaan acara itu.
Bahkan tidak satu pun dari karyawan hotel kita yang ditugaskan.
Aku hanya berharap apa yang kita khawatirkan tidak terjadi.
[Undangan]
[Hari Olahraga Dunia]
Ada bau mencurigakan, ada bau mencurigakan.
Dalam sebuah acara yang dipenuhi tamu VIP,
Dan tanpa ada spanduk ataupun katering.
Dan tidak ada para rekan kerjaku yang bertugas disana.
Bukan itu sedikit aneh, teman teman?
Para tamu yang check in pun bahkan tidak membolehkan kami membawa bagasi mereka.
Aku mendengar itu adalah acara olahraga.
Acara olahraga apa yang diadakan dengan tertutup seperti itu?
Mungkinkah olahraga dansa ballroom?
Jika kau menmbah titik,
Di kata sayang.
Kenapa kau jadi malu?
Tiba-tiba, aku sangat ingin bekerja untuk acara itu.
Kenapa kalian semua disini? shift kalian akan dimulai segera.
Benar. Woo Hyun, kau direkrut oleh Hotel Palace karena kau sangat pintar.
Woo Hyun, apa yang sebenarnya terjadi disana?
Mereka bilang itu acara olahraga, itu pasti tentang olahraga.
Kau pria yang membosankan.
Aku ingin menutup mulutmu.
- Ayo kita pergi. - Ayo kita pergi.
Tunggu, tunggu ..
Ah, kerja bagus.
Itulah yang seharusnya kau lakukan.
Ya. aku mengerti.
[Kami mengundangmu sebagai tamu berharga untuksatang ke acara kami untuk olahraga dunia.] [17 Mei 2014 di Convention Center Hotel CIEL]
Jika mereka mengirimkanku undangan, ini pasti acara untuk tamu VIP.
Kau tahu kalau ada acara VIP, tapi kau masih pergi dari hotel?
Cha Jae Wan, bisakah kau kembali ke dirimu yang biasanya?
Tentu saja, wajah adalah hal yang paling penting dalam fashion kan?
Apa kau tahu bagaimana melakukannya?
Apa maksudmu? Aku Ketua Hotel CIEL ini, Ah Mo Ne.
Baik. Tunggu di situ.
Aku... Aku mulai mempunyai mimpi sekarang.
Ini ... adalah mimpi.
Mimpi yang aku dapatkan walau hanya satu hari.
Berhenti mengagumiku dan bereskan semua itu.
Seperti asistenmu?
Itu aku ahlinya.
Air.
Air?
Air. Air. Dimana air?
Ini.
Air! Air! Air!
Aigoo, kau banyak sekali minum.
Panas. Handuk.
Handuk, han ... handuknya disini.
Lihatlah keringatmu, aigoo, aigoo ...
Tapi ini sedikit tidak adil.
Gantian.
Pegang yang benar.
Sebelah kiri! sebelah kiri! Oke, oke.
Kembali ke kanan, benar, benar.
Bisa lebih tinggi lagi?
Satu, dua ... Oke, yeah!
Hey, hey ... bagus, bagus, bagus!
Aku mengecatnya dengan baik.
Aku ringan, kan?
Kau ringan. Tapi akan lebih baik kalau kau lebih cepat menyelesaikannya.
Oh, aku melakukannya dengan baik.
Ke kiri, kiri, kiri!
Ini cantik.
Ya, ini cantik.
Ini sangat menyenangkan.
Aku juga menyukainya.
Ta-dah!
Aku melakukannya dengan baik, kan?
Tentu, tentu saja.
Itu benar.
- Pertama, pesankan ... - Itu pegawai hotelnya.
Aigoo.
Aku tidak menyangkau kau akan kesini, Manager Baek.
Kau Presiden Park Tae Joon dari Jae Ha construction kan?
Semoga hari mu menyenangkan.
Mari bicarakan tentang masalah renovasi di lain kali.
Ya, aku mengerti.
Jadi...
Aku kesini karena khawatir ada acara yang diselenggarakan ketika Ketua sedang pergi.
Kenapa kau mengkhawatirnya kalau aku ada di sini?
Itulah sebabnya aku khawatir.
Aku kecewa mendengar itu dari mu.
Hidung mereka mengkilap dengan keringat dan mata mereka merah.
Begitulah bentuk babi kalau ada uang dimulutnya.
Semua tamu ini dalam acara ini dipenuhi dengan keserakahan.
Entah siapa orang yang berpartisipasi dalam permainan seperti itu,
Mereka memiliki hasrat untuk menang yang tinggi.
Benarkan?
Aigoo.
Aku sangat takut ketika kau melihatku dengan pandangan negatif, Manager Baek.
Jika hatimu bersih, Kenapa takut dengan tatapan ini?
Bekerja keraslah.
Awasi dia dengan baik.
Penyihir itu, pastikan dia tidak bisa masuk ke dalam sini.
Whoa!
Ini luar biasa! ayo tos! Yeah!
Cha Jae Wan, apa ada sesuatu yang tidak bisa kau lakukan?
Tidak ada.
Oh, ya. Ya, ya, ya.
Apa kau sudah selesai?
kau bahkan tidak bisa menangkap satu pun! Aku tahu itu akan terjadi.
Tapi tidak bisakah kau lihat kalau aku jadi 10 tahun lebih muda setelah bersantai menghabiskan waktu?
Ah, sapalah dia. Dia pemilik rumah malas ini.
Halaman belakang dan ini semua kau lakukan?
Seperti rumah baru kan sekarang?
Aku dengar kau Manager Umum CIEL.
Ya.
CIEL tidak seperti dulu sekarang. Semua Pimpinan yang aku layani dulu
Selalu bekerja sampai tidak makan.
Bawalah Ketuamu yang konyol ini kembali ke hotel.
Jangan dengarkan dia. memang hobinya ngomel seperti itu.
Aku menaruhnya dimana?
[1980, Piknik Hotel CIEL Cheng Pyong ]
Dia sangat mirip dengannya.
Apa yang kau pikirkan?
Ini rasanya ketika tidak ada orang disekitarku.
Tidak heran, karena kau telah melayani ratusan dan ribuan tamu setiap hari.
Jadi, bagaimana rasanya?
Rasanya seperti aku diusir keluar dari rumahku sendiri sebagai hukuman dan terdampar di planet yang tidak aku ketahui.
Masalah Hotel selalu memusingkan kita. Kenapa kita tidak tinggal disini saja?
Tidak, maksudku bukan hidup bersama, tapi tanah disini sangat luas
Jadi kita bisa membaginya menjadi dua, disini rumahmu dan disana rumahku.
Agar bisa lebih hemat energi, kita bisa hidup bersama.
Aku yang harus membangun rumah dan aku harus memasak.
Aku juga harus menangkap ikan.
Itu tidak adil untukku.
Tidak, tidak. sebagai imbalannya
Diriku yang lucu ini!
Diterjemahkan oleh apexLingga
Hei, mereka sudah pergi selama dua hari.
Menurut Da Jung Unnie mereka berdua pergi pkeluar negeri untuk bisnis.
Masalahnya entah apa itu perjalanan bisnis apa bulan madu.
Manager Jang?!
Pergi ... pergi!
Buddha, Yesus, Konfusius, Allah! tolong usir roh jahat dari diriku!
Tolong usir roh jahat dari diriku!
Tolong usir dia dari hadapanku! Oh
Ayo, Ayo kita pergi..
Kenapa kau seperti ini?
Jangan tanya. tolong jangan tanya apapun.
Aku melihat roh jahat yang paling menakutkan, dan roh jahat itu...
Roh jahat berasal dari kejahatan cabul.
Apa itu? Seperti nya aku benar, naluriku belum mati.
Ini dia?!
Cari cepat!
Hei, kau tidak ada surat penangkapan! Kau mau pergi kemana?
Kau akan bisa ditangkap nanti!
Oh hotel ini tidak akan ditutup kan?
Hei, jangan pernah bilang seperti itu?
Yesus, apa yang terjadi?
Mereka sudah didalam sana selama 8 jam 35 menit ...
Ternyata dengan uang yang dimainkan di ruangan itu, mereka melakukan pencucian uang.
Kenapa ini terjadi ketika Ketua pergi?
Hei, kau. Kenapa kau melakukan ini?
Sadarlah!
Sun Woo Hyun!
Kenapa kau menggunakan lift karyawan, Pelanggan?
Bagaimana kau tahu bahwa aku akan datang ke sini?
Ini satu satunya jalan keluar untuk situasi darurat.
Cuma lewat sini.
Minggir.
Jika kau menghindari polisi, aku tidak bisa membiarkanmu lewat.
Jika kau memang tidak bersalah, keluarlah melalui pintu depan, Pelanggan.
Kau cuma pegawai hotel. beraninya kau melakukan ini?
Masuklah kedalam.
- Ikuti aku. Masuklah kedalam mobil. - Aigoo.
Aku sudah bilang kalau aku sangat khawatir dengan Wakil Ketua.
Tidak,
Tinggalkan dia untuk hari ini, karena akan menjadi yang terakhir kali untuknya.
Besok ...
Besok tidak akan terlalu terlambat.
Aku mencium bau darah.
Dori, aku tidak bisa menemukannya!
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
Halo, senang bertemu denganmu
Aku wanita tercantik di daerah ini, Mo Ne.
Kalian semua bajingan kecil!
Halo, aku tidak pernah melihat ikan besar sepertimu.
Apa kau... ikan paus?
Dori, sadarlah!
Dia hiu, hiu.
Ah, aku akan gila!
Ini sangat lucu.
Halo, kau pria tampan, aku tidak pernah melihatmu didaerah ini.
Apa kau mau tinggal bersamaku?
Halo, kau benar-benar seleraku.
Kita... harus tinggal bersama mulai saat ini.
Sudah malam. Tidurlah.
Ini malam? Cha Jae Wan, apa kau anak anak?
Ya.
Ayo kita lakukan itu.
Ayo kita hidup bersama.
Hai!
Halo, kau bahkan terlihat ketika menggosok gigi.
Jadi ... kau mau hidup bersamaku?
Nama ikan biru di film itu Dory.
Dia terus mengulangi kata-kata yang sama karena ingatannya sedikit.
Sejujurnya, namaku Do Ri. Ah Do Ri.
Benar, ada pelanggan seperti itu di hotel kita.
Unnie yang selalu memamerkan gelang dan selalu mengatakan sesuatu.
Jika tidak ada angin, pakailah dayung.
Cha Jae Wan adalah putra Lee Joong Goo.
Apa kau... ingin menikah denganku?
Aku akan... melindungimu seumur hidupku.
Kalau kau ingin pipis, kau bisa katakan saja padaku.
Belum.
Aku belum ingin bangun dari mimpi ini.
Aku dengar, ada banyak nyamuk di ruang tamu kalau malam.
AKu tidak punya pilihan.
Tidurlah di tempat tidur.
Tidak, kau tidur saja ditempat tidur.
Hei! Omo!
Aku bisa tidur di ruang tamu.
Aku juga takut.
Kau tidak usah memberitahuku
Apa yang terjadi padaku kalau aku mencintaimu.
Kau hampir selalu ada untukku.
Kau memegang tanganku.
Kau mencintaiku.
Aku yakin pasti seperti itu. tapi jika aku mencoba mendekat padamu
Kau tiba tiba menjauh.
Aku juga...
Takut.
Kau sudah melihat semuanya.
Kau masih tidak takut padaku?
Aku tidak ingat apapun.
Cha Jae Wan yang aku tahu, sangat mencintai hotel.
dan orang yang selalu melindungi Ah Mo Ne seumur hidupnya.
Lihatlah ini.
Cha Jae Wan yang ada di depanmu sekarang...
Adalah orang yang sangat benci pada seseorang sejak lama.
Sampai aku mati, aku akan membencinya.
Aku selalu ingin membunuh seseorang, dan mengutuknya seumur hidupku
Cha Jae Wan yang ada di depanmu
Sejak kecil sering
Dipukuli dan memukul orang.
Dan aku...
Hentikan itu.
Maafkan aku.
Dengarkan sampai selesai.
Aku ini menakutkan ...
- Saat aku kecil... - Aku akan menunggumu.
Aku tidak akan menekanmu lagi, Aku tidak akan takut...
Aku akan tetap disini...
Menunggumu disini,
Maafkan aku.
Manager Umum, Ini ketua tim Cha Soo Ahn.
Ada sesuatu yang buruk terjadi di hotel.
Tolong hubungi aku segera setelah mendapat pesan ini.
Apa kau sudah lebih baikan?
Telah direkam.
Apa kau bisa menghubungu Cha Jae Wan atau Ah Mo Ne?
Tidak, mereka berdua sedang dalam perjalanan bisnis.
Kau tidak usah berbohong padaku.
Katakan di mana dua orang itu.
Aku akan menjemput mereka.
Mereka mungkin di Shanghai.
Aku menghormati loyalitasmu,
tapi jika kau terus begini, dua orang yang kau akan melayani ini akan terluka.
Hati hati dijalan.
Dia benar-benar tidak tahu dimana mereka.
Apa sakit?
Tidak.
Ini tidak sakit lagi.
Tatonya benar-benar besar.
Kelihatannya kau bisa terbang dengan sayap ini,
Tapi Kenapa kau mentato sayap?
Karena aku ingin terbang.
Hyung, ada sayap di bahumu.
Sekarang, kau bisa terbang.
Kesinilah, ayo kita pergi bersama, Joo Wan.
Hyung, kita bisa terbang sekarang!
Kau pasti kesakitan sampai sekarang.
Jangan khawatir, tidurlah saja.
Diterjemahkan oleh apexLingga
Senyumlah padaku.
Berikan aku senyuman yang besar.
Aku ingin melihat wajahmu tersenyum.
Bukan seperti ini,
Tapi seperti ini!
Aku belum pernah melakukannya sebelumnya.
Jadi cobalah sekarang, Hmm?
Seperti ini.
Kau ...
sangat cantik.
Kau Ketua CIEL, Ah Mo Ne, kan?
Aku menangkapmu karena dicurigai melakukan tindakan ilegal dan melarikan diri.
Bisa kau jelaskan dulu padaku apa yang terjadi...
Aku Manager Umum CIEL.
Aku yang akan pergi untuk menggantikannya.
Kau tidak boleh melakukan ini. kau bisa dibawa ke kantor polisi
Untuk obstruksi keadilan.
Aku beritahu padamu kalau kami tidak melarikan diri. Wanita ini tidak melakukan kesalahan apa pun!
Kami sudah mengamankan bukti dokumennya.
Jika kau ingin tahu sisanya, pergilah ke kantor di Seoul dan caritahu
Aku baik-baik saja. Jika aku bilang yang sebenarnya, aku akan segera dibebaskan.
Pergilah ke hotel duluan.
Aku akan menjemputmu,
segera.
Jangan khawatir. Cepat pergilah ke hotel.
Ketua Park Tae Shin dari Jae Ha Konstruksi juga ditahan
Krena berada di TKP dan diselidiki karena
memberikan suap kepada Wakil Ketua,
Dia layak dihukum karena berusaha melibatkan orang yang tidak bersalah.
Aiyoo, bagaimana mungkin hal semacam ini terjadi...
Apa kau tahu siapa orang pertama yang melaporkan ini?
Polisi mendapat laporan dari pelapor yang tanpa nama.
Aish sialan.
Aku datang ke sini karena khawatir ada acara besar yang diselenggarakan
Ketika ketua keluar.
Manajer Baek adalah di ruangannya, kan?
Diterjemahkan oleh apexLingga
Tolong hentikan sekarang!
Ini hampir selesai.
Ini semua kau yang melakukannya kan?
Silakan duduk.
Kenapa kau sangat gelisah tidak seperti Wakil Ketua biasanya?
Apa alasannya?
Ini tidak seperti dirimu, kau merusak pekerjaanku hari ini.
Apa kau mau menjadi musuhku sekarang?
Tentu saja tidak.
Aku hanya mau memberikan hadiah yang lebih besar, Wakil Ketua.
Hadiah?
Apa kau tahu berapa banyak yang kuhabiskna untuk acara itu?
Whoa, whoa.
Kau bahkan belum membukanya hadiahnya.
Jika kau ingin mendapatkan sesuatu, kau harus kehilangan yang lain.
Harimau yang menggigit lehermu Wakil Ketua,
sekarang akan kembali sebagai kucingmu yang jinak.
Manager Umum.
Aku pikir dia senilai dengan uangmu yang hilang.
Ya.
Apa kunjunganmu ke Cina menyenangkan?
Aku tidak mau banyak omong lagi. Cepat keluarkan Mo Ne sekarang.
Aku tidak tahu apa aku bisa melakukannya.
Aku juga sangat menyesal dengan apa yang terjadi padanya.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Kau akan menyesalkan apa yang terjadi hari ini.
Wakil Ketua Lee Joong Goo.
Kau ~
Jika kau sudah selesai dengan urusanmu, silakan pergi sekarang.
Apa yang kau dapatkan dengan melakukan hal ini?
Kedamaian.
Aku tidak suka CIEL yang bising.
Itu saja.
Aku dengar kalau penyelenggara acara ini adalah Ketua.
Dia menandatangani kontraknya sendiri. Aku dengar dia sedang diselidiki oleh polisi.
Bersihkan dengan benar.
Sudah lama tidak bertemu.
Kau tinggal tidak jauh dari sini. kenapa kau tidak sering datang kesini?
Ahjusshi maaf. kau sehat, kan?
Sudah lama tidak melihatmu pulang.
Kau harus menghubungiku dulu sebelum kau datang.
Ibumu pergi ke pesta pernikahan di Seoul.
Apa yang kau lakukan di CIEL?
Aku sudah bilang padamu.
Ini bukan suatu hal yang menyangkut pegawai hotel.
Ketua telah ditangkap oleh polisi.
Oh tidak.
Sepertinya dia masih bocah yang labil, sama sepertimu.
Dia baru menjabat Ketua selama 2 bulan.
Kau tidak akan di pecat jadi tidak usah khawatir.
Ayah!
Ada sesutu yang tidak pernah aku dengar darimu dari dulu.
Aku lebih senang dipanggil "pengunjung".
Tolong bersaksi kalau Ketua memang tidak bersalah.
Ini semua ulahmu dan wakil ketua.
Baiklah. aku akan bersaksi.
Aku akan bersaksi untuk semua yang telah aku lihat.
Termasuk dia yang menggunakan segelnya sendiri
Untuk menandatangani kontrak itu.
Aku tidak peduli dengan rencana jahat wakil ketua.
Asal kau tahu saja, aku juga korban.
Jika kau sangat yakin dengan ini,
Kenapa kau lari dari hotel malam tadi?
Kau selalu seperti ini.
Kau hanya melihat apa yang ingin kau mau, dan kau menyalahkan orang.
Itu sebabnya Noona ...
Meninggalkan kita seperti itu.
Kau terlihat sibuk. kembalilah sekarang
Selain dari pernyataan Ketua sendiri,
tidak ada cara untuk membuktikan dia tidak bersalah. dan kalau dia tidak tahu tentang pencucian uang ketika dia menandatangani kontrak.
Ini salahku tidak memeriksanya dulu sebelumnya.
Tim hukum CIEL telah menghubungi kita tadi.
Mereka juga orang pihak Wakil Ketua.
Itu tidak akan membantu.
Ya.
Bagaimana dengan CCTV?
Ruang ballroom dan lorong-lorong semuanya dimatikan.
Saat ini, wakil ketua punya alibi yang sangat kuat.
Aku yakin kalau Lee Jung Ku terlibat dalam hal ini.
Apa tidak ada jawaban dari Broker acara itu?
Ya, aku minta maaf.
Kita harus menemukannya.
Ketua Tim Cha, pergilah ke Ketua duluan.
Tidak usah membicarakan apapun, tenangkan saja dia.
Aku mengerti.
Selamat Datang. Ini waktunya aku istirahat jadi aku bisa bebas.
Apa kau mau minum kopi?
Aku punya permintaan.
Kenapa firasat burukku selalu benar?
Alasan kau menemuiku,
Aku pikir itu karena Ah Mo Ne.
Ini semua tentang Ah Mo Ne
Kau ingin meminta bantuanku.
Ini karena aku tidak ingin Ah Mo Ne terluka.
Jika Ah Mo Ne terluka,
Cha Jae Wan akan lebih terluka.
Benar.
Ini cuma sakit sedikit.
Broker yang mengadakan acara ini...
Cuma dia yang bisa bersaksi kalau Ah Mo Ne tidak tahu tentang hal itu.
Masalahnya dia tidak akan melakukannya.
Kami sudah mencarinya ke mana-mana tapi dia menghilang.
Dia menghilang.
Ada satu orang yang tahu dia ada dimana.
Dia juga orang yang sama yang merencanakan ini semua.
Wakil Ketua, Lee Joong Ku.
Semua broker pasti sudah disuap dengan uang.
Tentu saja, wakil ketua yang menyewanya untuk melakukan pekerjaan ini.
Jangan terlalu membuang waktu terlalu banyak.
Aku pikir kau kehilangannya saat ini..
Benar benar kehilangannya.
Ya.
Sepertinya kau menemukan sesuatu yang menyenangkan.
Aku dengar kau sedang mencari temanku?
Temanku bilang kalau dia bersedia bersaksi
Untuk Mo Ne,
Dia bersedia untuk disalahkan.
Sekarang pilihannya,
Ada di tanganmu, Jayden.
Aku malu dilihatmu disini.
Kau juga sangat terkejut, kan?
Maaf.
Staf di hotel pasti sibuk membicarakan tentangku lagi.
Apa kau sudah makan?
Aku punya Ggae Yook Jang (Sup pedak Korea)
Detektif selalu memerikan ini pada tersangka di TV. ini benar sungghan.
Aku makan apapun agar tetap ceria.
Kau pasti ketakutan.
Aku Ketua CIEL , Ah Mo Ne.
Jika kau baik baik saja, aku akan pergi sekarang.
Benarkah?
Oh ya..
Aku pikir orang yang akan kesini, Manager Umum.
Aku pikir ada sesuatu yang terjadi.
Jika kau bertemu dengannya,
Katakan padanya tolong jaga diri baik baik.
Aku..
baik-baik saja.
Aku akan menyampaikan pesanmu.
Dia mungkin tidak bisa datang karena sedang menangani masalah hotel.
Oke.
Ini perintah yang tidak resmi, kan?
Ya.
Mulai sekarang, lindungi Ketua baik.
Jangan sampai dia terluka.
Apa kau meminta bantuan seperti kau akan mati?
Tidak.
Aku memerintahkanmu sebagai atasan kau.
Tapi kau selalu di sampingnya, Manager Umum.
Apa kau pergi ke suatu tempat?
Ya.
Kapan kau akan kembali?
Kau akan kembali, kan?
Aku mencintaimu.
Tidak,
Aku ...
Sangat senang.
Aku sangat senang.
Aku di sini.
Aku tidak akan pergi ke mana pun.
Berhentilah mencoba untuk menjadi manusia.
Kalau terus begitu... kau..
tidak akan bisa mengalahkanku.
Itu bukan masalah lagi bagiku.
Selama aku punya darahmu didalam tubuhku
Aku ...
Tidak akan pernah menjadi manusia.
kau datang lebih awal daripada yang ku pikirkan.
Jika kau mau mencoba bermain denganku, lupakan saja.
Mo Ne?
Jika aku mau, bukan hanya 5 tahun, tapi
Aku bisa pastikan dia tidak bisa menginjak tanah lagi seumur hidupnya.
Kau pasti sudah tahu itu.
Sekarang,
Apa kau mau kembali?
Ya.
Apa
Aku bisa mempercayaimu?
Apa ini?
Ini pesan Ketua Ah Seung Won ditinggal lewat lukisan itu.
Ini USB yang berisi catatan korupsimu.
Di hari pertama aku memanggilnya ayah.
Ini hadiah yang dia siapkan untuk mengungkapkan kejahatanku.
Sebelum Mo Ne tahu.
Aku sudah menemukannya.
Oh, begitu.
Kau melakukannya.
Benar kan yang ku katakan.
Ayahmu, membuangmu ke dalam tumpukan sampah...
Karena adikku,
Aku sudah melupakannya.
Aku punya satu syarat.
Dua bulan kedepan,
Jika kau menjadi pemilik CIEL,
Tolong beri kursi Wakil Ketua padaku.
Tentu saja, itu pasti.
Ini Jayden yang ku kenal.
Oke, begini
anakku yang sebenarnya
Sama seperti saat aku bertemu denganmu.
Hari itu di tempat itu, Cha Jae Wan sudah mati,
Dan lahr kembali sebagai Jayden si pembunuh.
Jangan khawatir tentang itu. kami sudah mengawasi mereka sebelum ini dimulai.
Aku akan mengurusnya sendiri langsung.
Apa ini?
Aku kembali.
Aku pikir kau khawatir denganku.
Aku ingin kau tahu kalau aku baik baik saja.
Cha Jae Wan
Lihatlah mataku dan katakan padaku.
Apa yang harus aku lakukan?
Terima kasih Ketua karenamu hotel ini sedang dalam masalah.
Aku sangat sibuk.
Tolong menyingkirlah dariku.
Diterjemahkan oleh apexLingga
♪ Aku menekanmu pergi, sekarang kau menjauh, dan aku terluka♪
♪ aku tidak boleh menangis, aku tidak boleh sedih ♪
♪ Aku tidak akan mengatakan untuk mengakhiri ini lagi ♪
♪ Sudah cukup aku mengenal cinta. semua yang aku lakukan adalah cinta. ♪
♪ Aku menekanmu pergi, sekarang kau menjauh, dan aku terluka ♪
♪ Jika kau pergi, jangan lakukan itu. Jika kau tidak di sini, jangan lakukan itu ♪
♪ Aku tidak mudah mengatakan ini berakhir. ♪
♪ Sudah cukup aku mengenal cinta. semua yang aku lakukan adalah cinta. ♪